MyAnh120 Hotel Saigon se trouve dans la rue Nguyen Trai, dans le District 1, le district central de Hô Chi Minh-Ville, où boutiques, petits restaurants et cafés bordent les rues alentour. Des restaurants locaux et des cafés sont à moins de 50 m de l'entrée, si bien qu'un repas rapide ou un café est à portée de main. Le marché Ben Thanh est à 700 m, et le marché couvert, avec ses stands de nourriture et ses boutiques de souvenirs, se trouve à moins de dix minutes de marche. À moins de 250 m, le parc du 23-Septembre offre un espace vert près de l'hôtel.
La gare routière Bến xe buýt Sài Gòn est à 350 m de l'hôtel et la gare de Saigon à 2,1 km. L'aéroport international de Tan Son Nhat se trouve à 5,2 km de l'hôtel, et l'hôtel propose une navette aéroport pour ce trajet. La gare de Ben Thanh, à 650 m, est le point de départ de la ligne 1 du métro, si bien que les principales liaisons de transport de la ville sont toutes à faible distance de l'hôtel.
À pied, la cathédrale Notre-Dame et le palais de la Réunification sont à environ 20 minutes, et le musée des Vestiges de la guerre, à 1 km de l'hôtel, présente des avions exposés en plein air. Le musée des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville, à 800 m, abrite des peintures et sculptures vietnamiennes, et le parc Tao Dan, à 500 m, offre une pause verdoyante au cœur du centre. Le musée de Hô Chi Minh-Ville, à 1,1 km, retrace l'histoire de la ville.